nintendo ds q es la bolsa