nintendo ds que es un menu